Apple Releases macOS 10.13.3 Supplemental Update With Telugu Crash Fix - MacRumors
Skip to Content

Apple Releases macOS 10.13.3 Supplemental Update With Telugu Crash Fix

by

Apple today released a new version of macOS High Sierra 10.13.3, which comes approximately one month after the first version of macOS High Sierra 10.13.3, an update that offered fixes for the Meltdown and Spectre vulnerabilities discovered in early January.

The new macOS High Sierra update can be downloaded directly from the Mac App Store or through the Software Update function in the Mac App Store on all compatible Macs that are already running macOS High Sierra.

macOS High Sierra
Today's update addresses a bug that causes apps like Messages to crash due to an inability to render a character in the Indian language Telugu. When sent or received, the character in question can cause an app like Messages or Safari to freeze up and become unresponsive.

There's also a separate macOS High Sierra 10.13.13 Supplemental Update for iMac Pros, which is designed to fix the Telugu bug on those machines.

Prior to today's update, the only fix in an app like Messages was to delete the entire conversation containing the buggy character. The update also impacted iOS 11.2.5, and Apple also released a new iOS 11.2.6 update to fix it.

Apple previously addressed the Telugu character bug in iOS 11.3 and macOS 10.13.4, but those updates are still in beta testing and won't be released until the spring. Apple last week promised a minor update to fix the bugs in the meantime.

Update: Apple released a second supplementary update for the iMac Pro in late February as iMac Pro users were not able to install the update.

Related Forum: macOS High Sierra

Top Rated Comments

107 months ago
I can imagine that fix will take some time, even if it's high priority.
Yep, Apple already had everyone switched back over to work on animoji AR for the next iOS release.
Score: 9 Votes (Like | Disagree)
Populus Avatar
107 months ago
I can imagine that fix will take some time, even if it's high priority.
i just hope APFS will be polished enough with the launch of 10.14, because as you said, the file system is a high priority part of the operating system.

It would be nice to have it well optimized for mechanical hard drives and fusion drives as well.
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
springsup Avatar
107 months ago
I can imagine that fix will take some time, even if it's high priority.
Probably not; as I mentioned in the dedicated thread on that topic, it's a silent error which should be a loud error. Not to trivialise the issue, but as potential filesystem bugs go, that's a breeze.

i just hope APFS will be polished enough with the launch of 10.14, because as you said, the file system is a high priority part of the operating system.

It would be nice to have it well optimized for mechanical hard drives and fusion drives as well.
I think you are overplaying a single, minor bug. APFS is fine - there are hundreds of millions of people who have been using APFS for their critical data-storage needs for about a year, and we're not hearing about widespread data-corruption or anything.

The one thing I have noticed, is that these minor bugs are getting much more publicity than they used to. I don't think Apple's software has gotten worse overall; there are always better and less-excellent releases of any software. It's just that every minor bug appears to be an urgent catastrophe for some people. You have never used a piece of software with no bugs, I promise.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
107 months ago
High Sierra has been the literal worst software experience I've had with Apple by far.

Messages ARE still out of order and has persisted for months! WTF
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
shuttersny Avatar
107 months ago
Over two hours now and the update still hasn't finished installing. WTF?
This was pretty much my experieince
I did a forced restart
Restored machine from weekly clone and automatic hourly Time Machine backups
I won't go near this supplemental update till I see some remedy
I've used Macs since 1983
Do regular "maintenance"
First "update" that I had any issue with
Does this say something?
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
107 months ago
Score: 2 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

Apple Event Logo

Apple's Next Era Begins September 1

Thursday May 7, 2026 10:36 am PDT by
Apple recently announced that Tim Cook will be stepping down as CEO later this year, after 15 years of leading the company. Effective September 1, Apple's hardware engineering chief John Ternus will become the company's next CEO, while Cook will become executive chairman of Apple's board of directors. In his new role, Apple said Cook will assist with "certain aspects" of the company,...
Instagram Feature 2

PSA: Instagram Encrypted Messaging Ends on Friday, May 8

Tuesday May 5, 2026 8:24 am PDT by
Instagram will remove end-to-end encryption for direct messages between users from May 8, 2026. When the date comes around, Meta will potentially be able to see the contents of all messages between users on the social media platform. Encrypting messages has been an optional feature in Instagram since 2023, but in March of this year the social media platform quietly updated a help page to say ...
Apple Event Logo

Apple Just Released a New Accessory

Monday May 4, 2026 8:13 am PDT by
Apple today released a new Pride Edition Sport Loop for the Apple Watch. The band features a rainbow design with 11 colors of woven nylon yarns. The new Pride Edition Sport Loop is available to order now on Apple.com and in the Apple Store app in 40mm, 42mm, and 46mm sizes, and it will be available at Apple Store locations starting later this week. In the U.S., the band costs $49. There...