iOS 15: How to Translate Text in Photos - MacRumors
Skip to Content

iOS 15: How to Translate Text in Photos

by

Apple entered the translation game in iOS 14 with native Safari browser translation and a dedicated translation app. Now, in iOS 15 and iPadOS 15, translation has gone systemwide, which means you can take advantage of Apple's new Live Text feature to translate other languages that appear in your photos.

live text translate
The following steps show you how it's done in the Photos app. Note that by using largely the same procedure as described below, you can also translate text whenever it appears in the viewfinders of Apple's stock Camera app.

  1. Launch the Photos app on an iPhone or iPad running iOS 15, then select a photo in your library that contains text in a language that you want to translate.
  2. Tap the text capture icon that appears in the lower right corner of the picture.
  3. Now tap a portion of the captured text and drag the selection tool to highlight the words that you want to translate.
  4. Tap the rightmost arrow in the popup menu to reveal more options.
    photos

  5. Tap the revealed Translate option in the popup menu.

photos
A card will scroll up from the bottom of the screen showing the translation below the selected text. You can also choose to copy the translation in the Actions menu that appears below that for pasting elsewhere, change the translation to another language, and hear the translation spoken out loud.

Related Forum: iOS 15

Popular Stories

iphone 17 pro orange

Apple Highlights Photos Shot on iPhone During NASA's Mission to Moon

Saturday April 11, 2026 8:17 am PDT by
As we previously reported, astronauts aboard NASA's Orion spacecraft used the iPhone 17 Pro Max to take selfies of themselves with the Earth in the background during the Artemis II mission around the far side of the Moon last week. Now that the crew members have safely returned to Earth, Apple's CEO Tim Cook and marketing chief Greg Joswiak have both turned to social media to congratulate...
google photos wardrobe

Google Photos to Get AI 'Wardrobe' Feature

Wednesday April 29, 2026 3:50 pm PDT by
Google Photos is getting a new wardrobe planning feature that will help you decide what to wear. AI will pull in images of clothing from the Google Photos library, organizing clothing items into a digital closet. You will be able to put items together to create outfits, and even virtually try them with a digital avatar on to see how they'll look. The Google Photos app will show all items of...
Apple Event Logo

Apple's Next Era Begins September 1

Thursday May 7, 2026 10:36 am PDT by
Apple recently announced that Tim Cook will be stepping down as CEO later this year, after 15 years of leading the company. Effective September 1, Apple's hardware engineering chief John Ternus will become the company's next CEO, while Cook will become executive chairman of Apple's board of directors. In his new role, Apple said Cook will assist with "certain aspects" of the company,...