This article explains how to turn on closed captions and subtitles for the Deaf or Hard of Hearing on Apple devices. Keep reading to learn how it works.

appletvplus
The terms "closed captions" and "subtitles" are sometimes used interchangeably, but they’re actually designed for two different audiences. Subtitles offer a text alternative for spoken dialogue in video, while closed captions not only show text when someone's speaking, but also describe background noises and other audio cues that need describing.

In other words, subtitles are for viewers who can hear the audio, but need the dialogue provided in text form, whereas closed captions are for viewers who can't hear the audio at all and need a text description of everything that is audible in a video.

Meanwhile, subtitles for the Deaf or Hard of Hearing (SDH) combines both these features. SDH are intended for viewers who are both Deaf or Hard of Hearing and do not understand the language spoken in the video. So if a video is in another language that the viewer doesn't understand, SDH will translate the language while also including descriptions of other audible events.

How to Turn on Closed Captions or SDH on iPhone and iPad

  1. Launch the Settings app on your iOS device.
  2. Scroll down and tap Accessibility.
  3. Under the "Hearing" section, tap Subtitles & Captioning.
  4. Toggle the switch next to Closed Captions & SDH so that it's in the green ON position.settings

The last menu also includes options for you to customize captions and subtitles.

How to Turn on Closed Captions or SDH on Mac

  1. On your Mac, click the Apple symbol in the menu bar, top-left corner of the screen, and select System Preferences....
    apple menu system preferences

  2. Click the Accessibility preference pane.
    sys-prefs

  3. Scroll down the sidebar and click Captions, then click the checkbox next to Prefer closed captions and SDH.
    sys-prefs

Note that you can customize captions and subtitles by choosing from the options shown on the last screen above.

Popular Stories

Apple Logo Zoomed

Tim Cook Teases Plans for Apple's Upcoming 50th Anniversary

Thursday February 5, 2026 12:54 pm PST by
Apple turns 50 this year, and its CEO Tim Cook has promised to celebrate the milestone. The big day falls on April 1, 2026. "I've been unusually reflective lately about Apple because we have been working on what do we do to mark this moment," Cook told employees today, according to Bloomberg's Mark Gurman. "When you really stop and pause and think about the last 50 years, it makes your heart ...
wwdc sans text feature

Apple Rumored to Announce New Product on February 19

Thursday February 5, 2026 12:22 pm PST by
Apple plans to announce the iPhone 17e on Thursday, February 19, according to Macwelt, the German equivalent of Macworld. The report, citing industry sources, is available in English on Macworld. Apple announced the iPhone 16e on Wednesday, February 19 last year, so the iPhone 17e would be unveiled exactly one year later if this rumor is accurate. It is quite uncommon for Apple to unveil...
Finder Siri Feature

Why Apple's iOS 26.4 Siri Upgrade Will Be Bigger Than Originally Promised

Friday February 6, 2026 3:06 pm PST by
In the iOS 26.4 update that's coming this spring, Apple will introduce a new version of Siri that's going to overhaul how we interact with the personal assistant and what it's able to do. The iOS 26.4 version of Siri won't work like ChatGPT or Claude, but it will rely on large language models (LLMs) and has been updated from the ground up. Upgraded Architecture The next-generation...
iOS 26

iOS 26.3 and iOS 26.4 Will Add These New Features to Your iPhone

Tuesday February 3, 2026 7:47 am PST by
While the iOS 26.3 Release Candidate is now available ahead of a public release, the first iOS 26.4 beta is likely still at least a week away. Following beta testing, iOS 26.4 will likely be released to the general public in March or April. Below, we have recapped known or rumored iOS 26.3 and iOS 26.4 features so far. iOS 26.3 iPhone to Android Transfer Tool iOS 26.3 makes it easier...
maxresdefault

Apple Shows Off a Key Reason to Upgrade to the iPhone 17

Saturday February 7, 2026 9:26 am PST by
Apple today shared an ad that shows how the upgraded Center Stage front camera on the latest iPhones improves the process of taking a group selfie. "Watch how the new front facing camera on iPhone 17 Pro takes group selfies that automatically expand and rotate as more people come into frame," says Apple. While the ad is focused on the iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max, the regular iPhone...