Google Translate Update Bringing Easier-to-Read Translations to Web and App - MacRumors
Skip to Content

Google Translate Update Bringing Easier-to-Read Translations to Web and App

by

An incoming update to Google Translate on the web and mobile app will enhance the service's ability to translate whole sentences at a time, instead of going word by word. With the help of "Neural Machine Translation," Google said that Google Translate will be able to look at the "broader context" of a phrase to parse out a more naturalistic representation in the native language of the app's user.

With the update, Google mentioned that now translated paragraphs and entire articles are going to be "a lot smoother and easier to read," thanks to the new end-to-end learning system introduced within Neural Machine Translation. Like other AI-learning software, Google said this "basically means that the system learns over time to create better, more natural translations."

google-translate-4

Neural Machine Translation has been generating exciting research results for a few years and in September, our researchers announced Google's version of this technique. At a high level, the Neural system translates whole sentences at a time, rather than just piece by piece. It uses this broader context to help it figure out the most relevant translation, which it then rearranges and adjusts to be more like a human speaking with proper grammar.

With this update, Google Translate is improving more in a single leap than we’ve seen in the last ten years combined.

Across Google Translate on the web and in its iOS and Android apps, users will be able to put Neural Machine Translation to the test with eight languages to and from English and French, German, Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean and Turkish. The company plans to eventually roll the update out to all of its 103 supported languages, and any device Google Translate is available on.

Google Translate is available to download for free from the App Store [Direct Link]. Google didn't confirm when Neural Machine Translation would begin rolling out, besides the fact that it'll be coming to Google Search, the Google Translate app, and the official website first.

Top Rated Comments

tennisproha Avatar
122 months ago
Google Translate is pretty underrated. It's by far the best translator anyone has offered thus far.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
nwcs Avatar
122 months ago
I think it's great! iTranslate Voice is nice when you need something vocal but this is a lot like the old Word Lens but done better. I like that they are going to have downloadable libraries for offline usage, too.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

iOS 26

iOS 26.4 Adds Two New Features to CarPlay

Tuesday March 24, 2026 1:55 pm PDT by
iOS 26.4 was released today, and it includes a couple of new features for CarPlay: an Ambient Music widget and support for voice-based chatbot apps. To update your iPhone 11 or newer to iOS 26.4, open the Settings app and tap on General → Software Update. CarPlay will automatically offer the new features so long as the iPhone connected to your vehicle is running iOS 26.4 or later....
AirPods Pro Firmware Feature

Apple Releases New Firmware for AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 and AirPods 4

Tuesday March 24, 2026 12:31 pm PDT by
Apple today released new firmware for the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, and the AirPods 4. The firmware has a version number of 8B39, up from 8B34 on the AirPods Pro 3, 8B28 on the AirPods Pro 2, and 8B21 on the AirPods 4. There is no word on what's included in the firmware, but Apple has a support document with limited notes. Most updates are limited to bug fixes and performance...
apple tv 4k new orange

tvOS 26.4 Adds These New Features to Your Apple TV

Wednesday March 25, 2026 3:33 pm PDT by
Apple this week released tvOS 26.4, and the software update includes a handful of new features and changes for the Apple TV. tvOS 26.4 is compatible with all Apple TV 4K and Apple TV HD models released since 2015. To update your Apple TV, open the Settings app on the device, navigate to System → Software Updates, and select Update Software. Below, we have recapped what is new in tvOS...