Hands On: Siri's Translation Features in iOS 11 - MacRumors
Skip to Content

Hands On: Siri's Translation Features in iOS 11

In iOS 11, Siri has a new feature that lets you ask the personal assistant to translate English into one of several different languages. We already did a Siri overview video showing off Siri's new capabilities, but we thought we'd take a closer look at translate, which can come in handy when you're traveling.


Translate works as expected -- ask Siri how to say something in another language, and Siri does it. For example, you might say "Translate 'Where's the bathroom' to Spanish," or "How do I say 'I am a vegetarian' in Chinese?"

When translating, Siri speaks the translation aloud, so whomever you're speaking to can hear what you have to say directly in their language. There's also a button for quickly repeating the spoken translation.

Siri can translate English to Mandarin, French, German, Italian, and Spanish, but not the other way around. Apple says there are plans to expand the feature to include additional languages in the coming months.

As you might have noticed, Siri's new translating abilities are accompanied by a more natural, human sounding voice with better pronunciation and inflection. Siri's also much smarter in iOS 11, thanks to new on-device learning functionality and cross-device syncing. Siri can also make suggestions based on your browsing habits, and it knows more about music.

For details on Siri's new capabilities and all of the other features in iOS 11, make sure to check out our iOS 11 roundup.

Related Forum: iOS 11

Popular Stories

Apple TV 4K 4th Generation Top View5

New Apple TV 4K Announced With A19 Chip, Updated Siri Remote, More

Tuesday October 13, 2026 6:08 am PDT by
Apple today announced the fourth-generation Apple TV 4K, with key features including an A19 chip, Siri AI support, an updated Siri Remote that has Find My support with Precision Finding, built in far-field microphones, support for surround sound with four HomePods in front and rear pairs, and more. The A19 chip in the new Apple TV 4K delivers up to 50% faster CPU performance and up to twice...
homepod mini 2 feature6

Apple Announces $149 HomePod Mini 2 With Siri AI, 'Sound Glow', and Four-Speaker Surround Sound

Tuesday October 13, 2026 6:11 am PDT by
Apple today announced a new HomePod mini equipped with Siri AI, new colors, and improved audio experiences. The new HomePod mini has an S10 chip that supports advanced computational audio, and Apple says it optimizes dynamic range, loudness, and acoustic performance in real-time. A Sound Glow feature turns the HomePod mini's top into a "visual canvas" that glows and animates in sync with...
New Apple TV 4K and Siri Remote Have These 14 New Features Feature

New Apple TV 4K and Siri Remote Have These 14 New Features

Tuesday October 13, 2026 10:26 am PDT by
The new Apple TV 4K and updated Siri Remote unveiled today have quite a few new features, as outlined in our all-in-one summary below. Here are 11 changes coming with the new Apple TV: A19 chip, for up to 50% faster CPU performance and up to twice as fast graphics performance compared to the previous model with the A15 chip. 8GB of RAM is very likely, up from 4GB of RAM in the previous ...

Top Rated Comments

122 months ago
What really would be cool is this:

Hey, Siri, please interpret a conversation between English and Spanish for me.

Then you and who you are speaking can say whatever you want in English and Spanish, pause, and let Siri translate that on the fly for each sentence.

Then "Hey, Siri, stop interpreting." to stop.
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
Attirex Avatar
122 months ago
...which means that all over the world, fat American tourists will be yelling at Siri on their phones, then shoving them into the faces of locals: "DID YOU GET THAT?? I. NEED. A. BATH. ROOM."

Much better than trying to actually learn the language.


...
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
fitshaced Avatar
122 months ago
Siri, do a translo on this gabber from blighty to frog.

Siri: I'm sorry I can't yet translate Australian English.

Strewth.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
eoblaed Avatar
122 months ago
Hard to believe that this will work well considering how awful siri is.
I'm guessing you haven't used it in a while.

I use siri (well, voice dictation ... same difference for these purposes) for any text messages I send when:
[LIST=1]
* It's going to be longer than a short-ish sentence, and,
* I'm not at my computer to type it out

Yeah, I'll have to occasionally correct a word or two, but as long as I don't go out of my way to speak like I have mouth full of marbles, it usually works pretty well. Certainly a lot faster than tapping out a long message.
Score: 7 Votes (Like | Disagree)
firewire9000 Avatar
122 months ago
Siri, do a translo on this gabber from blighty to frog.

Siri: I'm sorry I can't yet translate Australian English.

Strewth.
Damn is that even English?
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
122 months ago
It would be fun if you have mods, like:
Translate into German but as Darth Vader.
Or into Spanish but as Enrique Iglesias.
Or from Spanish to English but as Sean Connery
Or from Spanish to English as Joda.

Score: 5 Votes (Like | Disagree)
Latest Stories
Apple Reportedly Boosts iPhone Duo Orders by 44%
Apple Reportedly Boosts iPhone Duo Orders by 44%
17 minutes ago
Fortnite Returning to Australian App Store After Court Ruling
Fortnite Returning to Australian App Store After Court Ruling
45 minutes ago
Apple Ordered to Open iPhone to Rival App Stores in Australia
Apple Ordered to Open iPhone to Rival App Stores in Australia
59 minutes ago
Apple Suppliers Face Hurdles Cutting Circuit Board Emissions
Apple Suppliers Face Hurdles Cutting Circuit Board Emissions
1 hour ago
Things Updated for iPhone Duo With Adaptive Layout
Things Updated for iPhone Duo With Adaptive Layout
2 hours ago
Simplicity and Siri AI Are HomeView's Killer Features, Apple Says
Simplicity and Siri AI Are HomeView's Killer Features, Apple Says
2 hours ago
iPhone Duo Reviewers Really Miss Face ID
iPhone Duo Reviewers Really Miss Face ID
7 hours ago
Does the iPhone Duo Run Hot? Here's What Reviews Found
Does the iPhone Duo Run Hot? Here's What Reviews Found
9 hours ago
Apple Music's New Look is Now Live on Apple's Website
Apple Music's New Look is Now Live on Apple's Website
9 hours ago
Anthropic Launches Claude Duet, a Proactive AI Agent
Anthropic Launches Claude Duet, a Proactive AI Agent
10 hours ago
What 32,000 Folds Did to the iPhone Duo's Hinge
What 32,000 Folds Did to the iPhone Duo's Hinge
11 hours ago
iPhone Duo's Hidden FaceTime Camera Takes 'Trash' Photos
iPhone Duo's Hidden FaceTime Camera Takes 'Trash' Photos
12 hours ago
iPhone Duo Has 'Edge Light' Feature That Debuted on Macs Last Year
iPhone Duo Has 'Edge Light' Feature That Debuted on Macs Last Year
13 hours ago
Apple Support App Updated for iPhone Duo's Larger Display
Apple Support App Updated for iPhone Duo's Larger Display
13 hours ago
Amazon Sweetens the Deal on Entry-Level 16-Inch MacBook Pro With $570 Off
Amazon Sweetens the Deal on Entry-Level 16-Inch MacBook Pro With $570 Off
13 hours ago
iPhone Duo Tips Over on MagSafe Stands When Unfolded
iPhone Duo Tips Over on MagSafe Stands When Unfolded
13 hours ago
Apple Music's New Look Officially Announced
Apple Music's New Look Officially Announced
15 hours ago
iPhone Duo Supports Apple Pencil Starting With iOS 27.2
iPhone Duo Supports Apple Pencil Starting With iOS 27.2
15 hours ago
iPhone Duo Accessories Roundup: Cases and Screen Protectors From OtterBox, ZAGG, and More
iPhone Duo Accessories Roundup: Cases and Screen Protectors From OtterBox, ZAGG, and More
16 hours ago
Apple Stores Will Have 'Limited' Availability of iPhone Duo for Walk-In Customers
Apple Stores Will Have 'Limited' Availability of iPhone Duo for Walk-In Customers
17 hours ago
iPhone Duo Reviews Explain Why Device is Both 'Fun' and 'Frustrating'
iPhone Duo Reviews Explain Why Device is Both 'Fun' and 'Frustrating'
17 hours ago
Apple Says 'Reachability' Feature Coming to iPhone Duo Later This Year
Apple Says 'Reachability' Feature Coming to iPhone Duo Later This Year
18 hours ago
Loop Capital Cuts Apple Rating Over iPhone Sales Outlook
Loop Capital Cuts Apple Rating Over iPhone Sales Outlook
22 hours ago
Apple Stores in Bordeaux and Lille Looted During French Protests
Apple Stores in Bordeaux and Lille Looted During French Protests
22 hours ago
Bluesound Adds Native Apple Music Support
Bluesound Adds Native Apple Music Support
23 hours ago
Apple CEO John Ternus Explains What Makes Good Product Design
Apple CEO John Ternus Explains What Makes Good Product Design
1 day ago
UK Proposes New Ways to Help Apple Pay Rivals
UK Proposes New Ways to Help Apple Pay Rivals
1 day ago
WhatsApp Developing In-App Browser for All Chat Links on iPhone
WhatsApp Developing In-App Browser for All Chat Links on iPhone
1 day ago
Apple's App Store Chief Explains Its Push for Premium Games
Apple's App Store Chief Explains Its Push for Premium Games
1 day ago
Apple Could Owe Even More After $5.7 Billion Patent Verdict
Apple Could Owe Even More After $5.7 Billion Patent Verdict
1 day ago