Netflix Debuts Dialogue-Only Subtitles
Netflix today announced that it is introducing a new subtitle option that only shows subtitles for spoken dialogue, aimed at those who don't need captions, but prefer to watch movies and TV shows with the subtitles turned on.
According to Netflix, nearly half of all viewing hours on the streaming service in the U.S. happen with the subtitles or captions on, which is why it is debuting the new setting.
The new option will show subtitles for dialogue, but no audio cues such as [phone buzzing], [door slams], or [fireplace crackling], which are normally shown when closed captioning is turned on. Netflix says the option will be available on new titles that are coming to Netflix, starting with the final season of YOU that launched today.
The dialogue-only subtitle setting can be selected by opening up the language picker when watching a Netflix show and choosing the "English" option. "English CC" will have both dialogue and audio cues as normal.
Going forward, dialogue-only subtitles will be available for all new Netflix originals in every language that Netflix offers in addition to the SDH and CC options.
Popular Stories
Apple today sent out invites for an experience in Los Angeles on Wednesday, October 28, and the "Pro and tell" tagline on the invitation likely means that the rumored MacBook models with touch-enabled OLED displays will stick with MacBook Pro branding instead of the once-rumored "MacBook Ultra" name.
The long-rumored "iPhone Ultra" ended up being named iPhone Duo, so speculation that Apple...
With just three days to go until the iPhone Duo is released, Apple is getting ready for the launch. Behind the scenes, the App Store now has screenshots of Apple's built-in apps running on the Duo. We've seen some apps in marketing materials, but images of the ones we haven't seen give us an idea of what it will be like using the iPhone Duo day to day.
Many apps are shown in landscape...
Apple's Greg Joswiak today hinted at new product announcements coming next week, sharing a social media post that says "Can't wait to pro and tell next week."
Rumors suggest Apple is planning to debut the new MacBook Pro with an OLED touchscreen display, an M6 entry-level MacBook Pro, an M6 iMac, an iPad mini with an OLED display.
Can't wait to pro and tell next week....
